Die herkömmlichen Buchhandlungen aus Bukarest haben ausserordentliche Geschichten, in denen das kulturelle Leben aus der Hauptstadt Rumäniens erzählt wird. Mit einer Geschichte von 70 Jahren veranstaltete das Buchhandlungsunternehmen von Bukarest in seinen Niederlassungen, die sich überall in Bukarest befinden, die Ereignisse, bei denen die bedeutenden Schriftsteller ihre Bücher einführten. Heute finden solche Ereignisse entweder bei Cărturești oder bei Humanitas statt.
Wir gingen auch auf die Spuren der Schriftsteller, die heute zur Pleiade der rumänischen Literatur gehören und trafen sie bei der… Buchhandlung. Es ist wahr, dass unser Treffen nur imaginär ist, aber in diesem Ort, wo Nichita Stănescu seine Gedichte rezitierte, Marin Preda „Moromeții” vorstellte und Marin Sorescu seine Kollegen parodierte, hatte ich das Gefühl, in die Welt dieser ausserordentlichen Schriftsteller einzudringen.
Die Buchhandlung „Mihail Sadoveanu”
Der erste Aufenthalt war bei der Buchhandlung „Mihail Sadoveanu”, worüber man sagt, dass sie die älteste von Bukarest ist.
Sie befindet sich heute auf der Edgar Quinet Strasse. Vor drei Jahren war es sehr schwer, als diese Geschichte, die seit über sechs Jahrzehnte dauerte, hätte enden können. Der Beschluss des Gerichts, den alten Sitz an die Eigentümer zurückzugeben, erforderte dringende Massnahmen. Dadurch wurde eine Buchhandlung, die zum Buchhandlungsunternehmen von Bukarest gehört, als „Mihail Sadoveanu” genannt. Und so erfolgte der Umzug von Boulevard Magheru zum Sitz aus der Edgar Quinet Strasse.
Nur auf dieser Art und Weise konnte man eine Buchhandlung retten, zu deren Geschichte die Einführung der Bücher der wichtigsten rumänischen Schriftsteller gehört. Bei „Mihail Sadoveanu” trafen sich mit den Lesern Marin Preda, Nichita Stănescu, Marin Sorescu, Fănuș Neagu, D.R. Popescu, Octavian Paler, aber auch wichtige Autoren der rumänischen Literatur.
Die Buchhandlung wird heute von Frau Elefteria Popescu geleitet, die uns über ihren Beruf sprach, aber auch über die Tatsache, dass die Rumänen die Bücherwelt immer liebten. Für Frau Popescu setzt dieser Beruf viel Liebe voraus. „Man soll das Buch, aber gleichzeitig den Leser lieben. Man soll die Stimmung, diesen Bereich lieben. Dieser Beruf ist anstrengend, aber man hat das Erfüllungsgefühl, mit den Menschen zu arbeiten”, sagt die Vertreterin der Buchhandlung „Mihail Sadoveanu”.
Es ist vielleicht überraschend für manche, aber die Rumänen gehen zur Buchhandlung. „Es gibt Viele, die das Buch lieben. Es gibt Viele, die Bücher schenken. Die Jugendlichen sind auch repräsentativ für diesen Bereich. Sie verfolgen bestimmte Herausgaben und Veröffentlichungen”, sagt Elefteria Popescu auch.
Die Buchhandlung „Mihai Eminescu”
Unter den Buchhandlungen von Bukarest hätte man die Buchhandlung Mihai Eminescu nicht übersehen können. Die Buchhandlung, die seinen Namen hat, befindet sich in der Innenstadt, auf dem Boulevard Regina Elisabeta, in der Nähe des Universitätsplatzes.
Mit einem grosszügigen Raum, einschliesslich im Untergeschoss, ist dieser Ort ein echtes Bücherparadies. Es ist der Idealort, wo dem Leser zahlreiche Regale mit den Lieblingsbüchern zur Verfügung stellen oder der Leser kann an verschiedenen kulturellen Ereignissen, die hier organisiert werden, teilnehmen.
Im Gespräch mit Geta Vodislav, dem Handelsdirektor der Buchhandlung „Mihai Eminescu”, sagte sie uns, dass die Buchhandlung im allgemeinen eine wichtige Rolle für Bukarest spielt, denn es ist eine Informations- und Kulturquelle. In den letzten Jahren erschienen sehr viele Buchhandlungen in der Stadt und aus diesem Grund sind diejenigen, die die Literatur lieben und die Bücher fördern, sehr froh.
Humatitas und Cărturești
Sehr nah vom Park Cișmigiu, auf dem Boulevard Regina Elisabeta gibt es eine der Humanitas Buchhandlungen. Unter den Bukarestern und den Touristen, die hier für die Stimmung, für ein gutes Buch und zum Sozialisieren kommen, ist dieser Ort berühmt.
Das innere Design der Buchhandlung wurde so gedacht, dass die aktuellen europäischen Normen aus diesem Bereich eingehalten wurden. Die Buchhandlung ist nicht nur ein Platz, wo man Bücher verkauft, sondern hier kann man auch den Tee oder den Kaffee geniessen.
Ein anderer bekannter Ort für diejenigen, die das Buch und die kulturellen Ereignisse lieben ist die Buchhandlung Cărturești auf der Arthur Verona Strasse. In einer Märchenstimmung hat man die Gelegenheit, in eine besondere Umgebung einzugehen. Die Buchhandlung wurde in einem Gebäude eingerichtet, das als Denkmal betrachtet wird. Es ist ein Villa, das im Jahre 1883 gebaut wurde, wo der Politiker und Akademiker D. A. Sturdza wohnte.
