Êtes-vous jamais demandé comment les ambassadeurs étrangers voient la capitale de la Roumanie? Où aiment-ils emmener leurs amis en visite? Ou quels endroits à Bucarest les fascinent? Ordinea Zilei a provoqué les ambassadeurs étrangers à Bucarest de regarder la ville avec les yeux du touriste qu’y est arrivé, un touriste désireux de visiter le plus d’endroits possible.
Et ainsi nous avons découvert l’image d’un Bucarest de la diversité, une ville où il y a une infinité de nombreux endroits à découvrir. Mais aussi une ville qui devrait s’appuyer davantage sur ses atouts pour se classer plus haut dans les premières destinations touristiques.
L’ambassadeur de la République de Macédoine du Nord à Bucarest, E.S. Monsieur Gabriel Atanasov, a une liaison spéciale avec la ville: il a passé de nombreux jours de son enfance à Bucarest. De plus, il a été baptisé, il y a 45 ans, dans l’une des églises les plus célèbres de la Capitale Roumaine: l’Église de la Paroisse du Parc des Domaines – Cașin. Il connaît très bien Bucarest et a vu comment la ville a évolué au fil du temps. En fait, il en sait beaucoup de choses sur la Roumanie, le pays où ses grands-parents et une partie de sa famille ont vécu.
« Tout d’abord, Bucarest se distingue des autres capitales du monde par ses citoyens et son histoire. Les Bucarestois et les Roumains, en général, sont des gens ouverts, qui ne font pas la preuve de xénophobie. Les étrangers sont bienvenus ici. Puis, les traditions sont préservées et ce fait est positif justement pour que nous puissions distinguer les villes européennes entre elles. L’atmosphère de la ville est façonnée par le mélange du traditionnel avec la tendance globale, avec la présence dans la ville des marques bien connues dans le monde »– E.S. Monsieur Gabriel Atanasov, ambassadeur de la République de Macédoine du Nord à Bucarest.
Un ambassadeur passionné de chef-d’œuvre de George Enescu
Lors de la discussion sur Bucarest, il nous a confessé qu’il est un amoureux des œuvres signées par George Enescu. Sa partition musicale préférée est « Rapsodie Roumaine ». Et un mélomane, passionné aussi par l’architecture, ne peut pas passer sans nous indiquer l’Athénée Roumain et les rues environnantes comme l’un des endroits qu’il aime à Bucarest.
Il a mentionné aussi que, si un classement devait être fait, il y a plusieurs endroits merveilleux dans la capitale roumaine qui méritent d’être mentionnés.
« Ma réponse sera l’une rationnelle, d’une part, et l’une sentimentale, d’autre part. Je dirais l’Athénée Roumain, qui représente aussi le symbole de Bucarest, avec les rues et les restaurants qui l’entourent, puis le Parc Cismigiu situé près de l’Université de Bucarest et l’Eglise de la Paroisse du Parc des Domaines – Casin à Bucarest avec l’Arc de Triomphe. Chacun de ces endroits me plaît pour différentes raisons. L’Athénée Roumain est un monument international reconnu. Il fait partie de la culture roumaine, mais aussi du patrimoine européen. C’est la maison de la Philharmonique Roumaine intitulée « George Enescu ». Je connais très bien les œuvres du compositeur George Enescu, et la « Rapsodie Roumaine » est l’une des créations musicales préférées. L’Athénée a été conçu par un architecte français, comme de nombreux d’autres bâtiments et monuments de Bucarest. C’est pourquoi il est nommé le Petit Paris ou le Paris de l’Est. Les rues autour de l’Athénée, en particulier les bars et les restaurants, me rappellent de ceux de Paris. Je visite cette région très souvent avec ma famille et mes amis. Personnellement, je dirais que j’ai une relation particulière avec la France et la Roumanie – pays où j’ai vécu une partie de ma vie. L’Athénée est une symbiose en ce sens avec une forte empreinte roumaine », nous a déclaré E.S. Monsieur Gabriel Atanasov.
Souvenirs d’enfance
Le parc Cișmigiu lui rappelle de son enfance, des jours d’été, quand il est venu avec ses parents à Bucarest pour rendre visite à sa grand-mère et à sa famille qui ont vécu en Roumanie.
« Chaque fois j’achetais de tickets de loto et je ramais très souvent le bateau. Je me souviens aussi de l’orchestre militaire de la foire, le dimanche. Plus tard, à la fin de mon adolescence, au restaurant Dunarea de l’Université, j’avais l’habitude de rester l’été à la terrasse, pour un café, car j’avais un proche qui y travaillait. J’avais inscrit sur ma liste l’Église de Casin parce que j’ai été baptisé là-bas, il y a 45 ans. En 2007, lorsque notre deuxième fille est née, moi et ma femme nous avons décidé d’y faire le baptême de notre fille. Non seulement à Bucarest, dans toute la Roumanie il y a de belles églises, mais cela a une signification particulière pour moi en termes de faits que j’ai mentionnés », explique l’ambassadeur de la République de Macédoine du Nord à Bucarest.
Les fontaines du boulevard Unirea ravissent les étrangers
En se référant à l’Arc de Triomphe, Gabriel Atanasov souligne qu’un tel monument symbolise la victoire de chaque peuple, « la victoire, mais, après celui de Paris, je ne pense pas qu’il y en ait un au monde mieux situé et plus beau que celui de Bucarest ».
Lorsqu’il reçoit la visite de ses amis de l’étranger, il a beaucoup d’endroits à Bucarest qu’il aimerait leur montrer, sauf que, souvent, leur agenda est très chargé et le temps est très court. « Cependant, nous trouvons toujours le temps de visiter le vieux centre ou plutôt le centre historique et certains restaurants de la région. Le bâtiment de la Banque Nationale situé sur la rue Lipscani, qui est un quartier important pour les commerçants depuis la Valachie, est impressionnant. En fait, la Banque Nationale a été conçue par le même architecte français qui a fait aussi l’Athénée, étant l’élève de Garnier que nous connaissons bien qu’ il est l’architecte de l’Opéra Garnier à Paris. J’aime inviter mes amis à visiter le parc Herastrau et de nous arrêter á un restaurant autour du lac. Le parc Herastrau est un endroit idéal pour les sports et les promenades. En ce qui concerne les achats, il existe de nombreux centres commerciaux intéressants, parmi lesquels celui qui est près de ma résidence. Je recommande à mes amis aussi d’aller au Palais du Parlement s’ils ont le temps. Je peux vous dire que pendant l’été, les fontaines sur le boulevard Unirea avec leur musique synchronisée ont attiré l’attention de nombreux de mes amis qui sont venus nous rendre visite. Vous vous rendez compte que j’aurais beaucoup d’autres recommandations, comme les musées, les restaurants traditionnels, les théâtres, des différents parcs et bien d’autres, mais tout dépend du temps disponible », souligne le diplomate étranger.
Une ville très bien intégrée dans le paysage international
L’ambassadeur de la République de Macédoine du Nord à Bucarest considère que Bucarest est une ville très bien intégrée dans le paysage international. « C’est une ville qui a tout de quoi elle a besoin pour être la capitale d’un pays de l’Union européenne, à mon avis. L’architecture fait partie du paysage européen bien qu’il y ait des bâtiments construits dans le style communiste typique. J’entends souvent des opinions selon lesquelles tous ces bâtiments ruineraient l’image de la ville et ces opinions sont peut-être correctes. Cependant, nous ne devons pas oublier que des bâtiments communistes se trouvent aussi dans d’autres capitales européennes, et leur construction à l’époque avait une composante sociale importante. La ville attire de plus en plus touristes étrangers, mais aussi des étudiants et des expatriés travaillant dans des multinationales. Visité aujourd’hui par des centaines de personnes du monde entier, le bâtiment du Palais du Parlement, que j’ai mentionné plus tôt, a été construit à une époque difficile pour les Bucarestois et les Roumains en général, lorsque l’accès aux libertés et aux valeurs européennes était restreint. Dans ce palais sont organisées des conférences de grande importance, comme l’ont été, par exemple, celles de la présidence de la Roumanie au Conseil de l’Union européenne. En outre, certaines institutions, telles que le Sénat et la Chambre des Députés, ont y le siège. C’est un bâtiment qui mérite d’être visité, devenant une attraction internationale », souligne E.S. Monsieur Gabriel Atanasov.
Vols directs pour la Macédoine du Nord
En tant que représentant de la République de Macédoine du Nord en Roumanie, Gabriel Atanasov a exprimé le souhait que jusqu’à la fin de son mandat, une liaison aérienne directe entre Bucarest et son pays puisse être établie. « Il y a de beaucoup de touristes, en particulier des pays voisins, qui visitent Bucarest par voiture et par autocar, principalement parce qu’il n’y a pas de vols directs, comme c’est le cas avec Macédoine du Nord. J’aimerais pouvoir avoir une liaison aérienne directe d’ici á la fin de mon mandat », a déclaré le responsable macédonien.
Plus précisément parce que de nombreux étrangers désireux à visiter Bucarest arrivent dans la capitale de la Roumanie par voiture, il est important que les entrées de la ville soient redimensionnées, l’infrastructure routière jouant un rôle majeur dans l’économie d’une métropole. Gabriel Atanasov considère qu’une ceinture de la ville est indispensable, surtout pour les habitants de Bucarest.
« Sinon, Bucarest fait des efforts pour réduire la pollution, bien qu’elle ne soit pas l’une des villes les plus polluées. Presque partout, dans tous les quartiers de la ville, la propreté est maintenue autant que possible. Il existe de nombreux endroits à visiter à Bucarest qui peuvent être promus de différentes manières. Une réponse concrète à la question, peut-être nécessite une question supplémentaire, à savoir quel type de touristes veulent les habitants de Bucarest ? Si les prix des services médicaux sont compétitifs, le tourisme médical peut être développé, notamment par la chirurgie plastique et dentaire. Le loisir pour les jeunes ne manque pas. Musées et concerts. À Bucarest, un étranger peut se sentir en sécurité. Ce n’est pas comme autrefois, quand les rues n’étaient pas éclairées et que les gens avaient peur des voleurs. Bien sûr, il y a toujours des campagnes mass médias étrangers avec des vidéos qui mettent en valeur la beauté de la ville et le progrès économique en chiffres. En conclusion, je ne ferais pas plus pour attirer des touristes, si j’étais à votre place, car toute tentative d’attirer artificiellement plus de touristes ne signifie pas toujours un profit. Au lieu de cela, j’avoue que les fruits des efforts conjoints des institutions et agences touristiques de nos deux pays commencent à se voir dans l’attraction mutuelle de plus en plus de touristes. Enfin, tous les échanges entre nos pays et leur découverte par les nouvelles générations sont aussi des choses naturelles, compte tenu des relations historiques que nous entretenons », explique E.S. Monsieur Gabriel Atanasov.
