Comment les ambassadeurs étrangers voient-ils la capitale de la Roumanie?

Vous êtes-vous demandé comment les ambassadeurs étrangers voient-ils la Capitale de la Roumanie ? Où aiment-ils emmener leurs amis ? Ou quels endroits de Bucarest sont fascinants pour eux ? L’Ordre de Jour a provoqué les ambassadeurs étrangers à Bucarest de regarder la ville avec les yeux du touriste y arrivé, un touriste désireux de visiter autant des lieux que possible.

Et ainsi, nous avons découvert l’image d’un Bucarest de la diversité, une ville où il ya d’innombrables lieux à découvrir. Mais aussi une ville qui devrait davantage compter sur ses atouts afin de se classer plus haut dans les principales destinations touristiques.

La carte de visite de Bucarest

E.S. Monsieur Sergey Minasyan, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Arménie en Roumanie, a été l’un des diplomates de haut rang accrédités dans la Capitale de la Roumanie, qui a répondu affirmativement à la provocation lancée sur l’Ordre de Jour.

Du portrait réalisé à Bucarest, il a résulté une ville des contrastes, « une ville où vous pouvez trouver à la fois de petites quartiers historiques, datant du XIXe siècle – le début du XXe siècle et qui n’ont pas été trop affectés par les reconstructions des périodes ultérieures, mais aussi de nouveaux quartiers, construits relativement récent, lorsque la Capitale de la Roumanie, dans le contexte de la croissance économique de l’entier pays, démontrent une nouvelle image. Ce contraste représente l’une des principales cartes de visite de la Capitale Roumaine, fait qui attire tout de suite les regards des étrangers et des invités visitant Bucarest. Également, dans plusieurs cas, on peut observer une nouvelle synergie de la modalité dans laquelle les immeubles historiques peuvent se combiner parfaitement avec les nouveaux immeubles ».

« La combinaison de styles architecturaux abordés par les architectes des immeubles et des rues de Bucarest dans des différentes périodes, y compris en fonction de la situation politique, culturelle ou économique, donnent l’impression d’y trouver un peu de la charme de Paris, l’influence de Vienne et Berlin, on peut sentier la grandeur de l’architecture du réalisme socialiste et du modernisme socialiste et, en même temps, en sens l’influence balkanique, mais aussi l’authenticité incontestable des éléments du style architectural brancovien ». E.S. Monsieur Sergey Minasyan, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Arménie en Roumanie.

Trois recommandations venues de l’Ambassadeur de la République Arménie  

La communauté arménienne a mis son empreinte sur Bucarest.

Je l’ai prié de nous indiquer trois des plus beaux endroits de Bucarest, et la réponse est venue à l’instant : le Parc Roi Mihai I de la Roumanie (ancien Herastrau). « C’est l’endroit offrant un sentiment harmonieux de proximité de la nature au cœur de la ville, où tu peux te promener avec la famille, où la végétation variée et le lac peuvent t’aider d’oublier les activités et les soucis quotidiens », mentionne E.S. Monsieur Sergey Minasyan, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Arménie en Roumanie.

Il aime aussi l’Ancien Centre, là où il sort avec sa famille ou avec ses amis pour se relaxer. « Un autre endroit de Bucarest, où j’aime sortir souvent avec ma famille ou mes amis est l’Ancien Centre. Cette partie de la ville impressionne par les nombreux objectifs touristiques, restaurants et cafés, cependant, vous pouvez trouver des endroits retirés, mais aussi de palais et de grands immeubles, qui n’ont pas été affectés par les constructions récentes ou par le fonctionnement des cafés ou des restaurants. Ici, l’atmosphère de « Bucarest de jadis » peut être en permanence ressentie, indifféremment si nous parlons des constructions d’entre- deux-guerres ou d’immeubles de la fin du XIXe siècle », explique le diplomate étranger.

Comme il était naturel, l’Ambassadeur d’Arménie en Roumanie ne pouvait pas passer sur les puissantes liaisons existantes entre cette vile et la communauté des Arméniens. « Et, finalement, évidemment, pour moi, comme Ambassadeur d’Arménie en Roumanie, l’une des plus importantes régions de Bucarest, est le quartier où la rue même se trouve, prouvant la présence historique de la communauté arménienne dans votre pays et dans sa capitale – la Rue Armenească (Rue Arménienne). Il ya beaucoup de bâtiments historiques ici, parmi lesquels l’Église Arménienne, symbolisant également la présence arménienne sur les terres hospitalières de Roumanie, où, par la volonté du destin et après des événements historiques tragiques, tel que le génocide de 1915, des générations entières de mes compatriotes ont trouvé un refuge sûr et l’opportunité de créer. Cette rue, sur laquelle des immeubles historiques ont été conservés, démontre aussi la contribution des arméniens au développement économique, culturel et éducationnel de votre pays, comprenant le contour de l’image de nos jours de Bucarest. Le meilleur exemple, dans ce sens, est le Festival Rue Arménienne, organisé depuis de nombreuses années, au mois d’août, par la communauté arménienne et qui est déjà devenu l’un des objectifs touristiques de la Capitale Roumaine », précise E.S. Monsieur Sergey Minasyan, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Arménie en Roumanie.

La combinaison entre l’ancien et le nouveau fait de Bucarest une ville spéciale.

Il nous a également dit que lors des visites de ses amis d’Arménie à Bucarest ou dans d’autres pays, où il ya d’importantes communautés arméniennes, les derniers sont premièrement intéressés de visiter les endroits de Bucarest portant « l’empreinte arménienne » ou sont une preuve du patrimoine culturel ou architectural arménien de la Capitale Roumaine. « Et je ne parle pas ici uniquement de la Rue Arménienne, ou le quartier arménien où l’Église Arménienne et le siège de l’Union des Arméniens de Roumanie se trouvent. Dans la même catégorie, nous incluons le Musée Zambaccian – créé par les efforts du célèbre collectionneur d’origine arménienne Krikor Zambaccian, qui a réuni l’une des meilleures collections de peinture roumaine et européenne de Roumanie. Il s’agit aussi de Musée des Collections d’Art, accueillant des collections d’autres connaisseurs célèbres de l’art et de la peinture, tels que Garabet Avakian, Beatrice et Hrandt Avakian ou Hurmuz Aznavorian. Finalement, en parcourant l’Ancien Centre, nous aimons aller à l’auberge de Manuc, l’un de plus anciens bâtiments fonctionnel du centre historique de Bucarest, qui appartenait au célèbre commerçant et diplomate arménien, Manuc Bei Mirzaian, militant politique et social de Roumanie de la fin du XVIIIe siècle – le début du XIXe siècle. Dans cet immeuble, l’un des plus importants documents diplomatiques du XIXe siècle a été signé – la Paix de Bucarest entre l’Empire Russe et l’Empire Ottoman. Au-delà de ces endroits, portant « l’empreinte arménienne », Bucarest se remarque aussi par les autres attractions touristiques et culturelles modernes que je les visite avec plaisir près de mes amis, un tel endroit étant Hard Rock Café, l’un des plus grands d’Europe d’est », déclare E.S. Monsieur Sergey Minasyan, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Arménie en Roumanie.

L’Église Arménienne de Bucarest.

Le diplomate étranger dit à propos de Bucarest que c’est une ville très ouverte et accueillante pour les visiteurs, mais aussi pour ses habitants. « C’est une ville très verte, avec de nombreux parcs – chose rarement trouvée dans les grandes villes. L’Image de Bucarest, à mon avis, est d’une ville dynamique, trouvée en permanence développement et transformation et qui accomplit chaque fois son aspect. Évidemment, le processus de régénération urbaine nécessite d’efforts et de ressources considérables de la part des autorités de la ville et de ses habitants. Au-delà de la question du développement de l’infrastructure touristique, probablement d’autres solutions de transport et logistiques s’imposeraient, pouvant contribuer, par exemple, à la décongestion du trafic, spécialement au centre de la ville. Mais, je considère que le plus important aspect duquel nous devons tenir compte dans le processus de formation de la future image de Bucarest, est que la ville ne doit pas perdre son charme spécial – la synergie du contraste de l’architecture du passé et de nos jours », souligne  E.S. Monsieur Sergey Minasyan, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Arménie en Roumanie.

L’image de Bucarest reflétée par l’intermédiaire des ambassadeurs étrangers en Roumanie nous offre la possibilité de découvrir comment la ville est vue « de l’extérieur » et d’identifier les possibles solutions pour le développement de la communauté.

Et comme nous ne sommes qu’au début de la route, nous vous proposons de découvrir dans un prochain article la vision d’un autre diplomate étranger accrédité à Bucarest sur la Capitale Roumaine.

Auteur: Ștefania Enache
Photo: Corina Gheorghe

Mai multe articole

Știrile zilei